Sebagian besar kesalahan menulis bahasa Indonesia berasal dari sekumpulan kecil pelanggar berulang — awalan di-, kata baku vs nonbaku, dan ejaan imbuhan — dan penutur asli pun melakukannya. Bahasa Indonesia sangat teratur, tetapi tulisan formal punya aturan yang diabaikan percakapan sehari-hari. Berikut kekeliruan paling umum dan cara memperbaikinya.
1. Awalan “di-” vs kata depan “di”
Yang terbesar. Sebagai awalan (kata kerja pasif), di- menempel pada kata: dimakan, ditulis, dibawa. Sebagai kata depan (tempat), di dipisah: di rumah, di sini, di Jakarta.
Salah: di makan, dirumah Benar: dimakan, di rumah
Ujinya: bila menunjuk tempat, pisahkan; bila kata kerja, gabungkan.
2. Kata baku vs nonbaku
Bahasa sehari-hari penuh ejaan nonbaku yang tak pantas dalam tulisan formal:
- praktek → praktik
- resiko → risiko
- jadual → jadwal
- nopember → November
- aktifitas → aktivitas
- antri → antre
Saat ragu, periksa terhadap KBBI (kamus resmi).
3. Ejaan imbuhan
Imbuhan terus-menerus menjebak penulis:
- mensukseskan → menyukseskan (awalan me- mengubah huruf pertama kata dasar)
- merubah → mengubah (kata dasarnya ubah, bukan rubah)
- di tandatangani → ditandatangani
4. Kata depan “ke-” vs awalan
Logika sama dengan di-: ke sekolah (dipisah) tetapi kedua, ketua (digabung).
5. Tanda baca dan huruf kapital
- Kapitalkan huruf pertama setelah titik, serta nama diri dan gelar.
- Bahasa Indonesia memakai koma sebelum tetapi, melainkan, dan sedangkan.
- Angka: bahasa Indonesia memakai koma untuk desimal (3,14) dan titik untuk ribuan (1.000).
Cara menangkap semuanya
Ini persis kesalahan yang ditangkap alat tata bahasa peka-konteks tetapi dilewatkan pemeriksa ejaan sederhana. Setelah menyusun draf, jalankan teks Indonesiamu lewat pemeriksa tata bahasa — ia bekerja penuh dalam Bahasa Indonesia, menandai kesalahan di-, kata nonbaku, dan kekeliruan imbuhan. Untuk memoles ungkapannya sendiri, parafrasa dan pemeriksa keterbacaan juga bekerja secara native dalam bahasa Indonesia.
Bahasa Indonesia menghargai penulis yang cermat. Perbaiki beberapa pelanggar berulang ini dan tulisan formalmu akan terbaca bersih, benar, dan profesional.
Didukung AI — harap tinjau hasilnya sebelum digunakan.